LAZARUS’ SATURDAY – ЛАЗАРЕВА САБОТА – СВЕТИ ГРИГОРИЈ ПАЛАМА
On this day we commemorate the miraculous resurrection of Lazarus, who was four days deceased at that time, performed by the God-Man Jesus Christ. As the Holy Gospel testifies, this event was prior to (six days before) the betrayal and crucifiction of the Lord Jesus Christ on Golgotha. The scholars have interpreted this miracle as a fore-image and sort of spiritual preparation of the witnesses at that time for the …
SUNDAY OF SAINT JOHN OF THE LADDER – FATHER GAVRIL GALEV
Everything that God created, He created it good and for eternal existence. However, as we can see, not everything seems to be good. And why is that so? It is because we have broken God’s commandment of fasting and prayer, that is, we have separated ourselves from the communion with God, which alone causes everything to be good, and which alone brings everything into harmony. Without (communion with) God is …
БЕСЕДА ВО НЕДЕЛАТА НА СВЕТИ ЈОВАН ЛЕСТВИЧНИК – ОТЕЦ ГАВРИЛ (ГАЛЕВ)
Бог се што створил, створил добро и за вечно постоење. Меѓутоа, како што гледаме, не изгледа се така добро. А зошто не е така? Затоа што ние ја прекршивме Божјата заповед на пост и молитва, односно се одделивме од заедницата со Бог која што единствено прави сѐ да е добро, и која што единствено сѐ приведува во хармонија. Надвор од (заедницата со) Бог е хаосот, надвор од Бога е гревот …
КАКОВ Е НАШИОТ КРСТ ВО ЖИВОТОТ
Во средината на Великиот пост светата Црква нè повикува на поклонување на чесниот крст Господов. Постот е време за духовни подвизи, за самоиспитување, за покајание и за духовен живот. „Кој сака да врви по Мене, нека се одрече од себе, и нека го земе крстот свој и нека оди по Мене“ (Мк. 8:34). Така им рекол Христос на Своите ученици и на народот кој бил собран околу Него. Спасителот никого …
БЕСЕДА ЗА КРСТОПОКЛОНА НЕДЕЛА – МИТРОПОЛИТ ТИМОТЕЈ / SERMON FOR SUNDAY OF ADORATION OF THE CROSS – METROPOLITAN TIMOTHY
Во името на Отецот и Синот и Св. Дух! Драги браќа и сестри, Оваа недела, која преставува средина на Великата Четириесетница, уште се нарекува Крстопоклона недела, затоа што за време на Утрената, светиот Крст се изнесува на поклонение насреде црква. Во Светото писмо, нашиот Спасител, Господ Исус Христос, вели: „Кој сака да врви по Мене, нека се одрече од себе, и нека го земе крстот свој и нека оди …