НЕДЕЛНА ЛИТУРГИЈА ВО РОКДЕЈЛ

На 22. 12. 2024 година,  во дваесет и шестата недела по Педесетница, кога го празнуваме споменот на Зачнувањето на Света Ана; Света Ана, мајката на Пророкот Самуил; Преподобен Стефан Новосјаен и на Свети Софрониј, архиепископ Кипарски, во МПЦО „Света Петка“ во Рокдејл, старешината на храмот јереј Владо Недески  служеше Света Златоустова Литургија.

На Светата Литургија, верниот народ се причести со Светите Христови Тајни.

 

26 Nedela po Pedesetnica.  Vo deneshnoto evangelskoto zacalo, slusnavme za parabolata so Bogatiot na kogo nivata mu rodila mnogu prodovu, gi urnal starite i gi napolnil novite ambari i rekol na dusata svoja jadi pij i veseli se mnogu godini. Koga Bog mu poracal deka vecerta ke mu ja zeme dusata, prirodno se doaga do prasanjeto za kogo i za sto mu se tie ambari polni so plodovi. Sekako za nisto i za nikogo  e se potrebni, no taka e koga onoj koj se bogati se bogati za ovoj svet a ne se bogati vo Boga. Onoj koj se bogati treba da gi polni abarite vo dusata namesto ovie na zemjata, i da gi polni so ljubov i dobrodeteli, bogatstva koi odat tamu kade sto odi i dusata. Pocituvani da pecalime i nie bogatstva koi se bogatstva na dusata i plodovi koi se plodovi za vo Carstvoto Bozjo a preku koi ke mozeme da dobieme blazenstvo i bogatstvo koe ne e od ovoj raspadliv i trulezen svet. 💒☦⛪

 

Twenty-sixth Sunday after Pentecost. In today’s Gospel reading, we heard a parable about a certain wealthy man who had a good harvest, built new storehouses, filled them with goods, and said to himself, “Enjoy and be carefree.” But God said to him, “Foolish one! This night your soul will be demanded of you; and the things you have prepared, whose will they be?” So it is with those who store up treasure for themselves but are not rich toward God. Therefore, always store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys, and where thieves do not break in and steal. For where your treasure is, there will your heart be also.  By collecting the right wealth and goods, we move ourselves toward God and the Kingdom of Heaven, where all goods are valued with faith, hope, and love toward God.💒☦⛪